Preklad "flotilu" do nórskeho jazyka:
Slovník Slovenský-Nórsky
Príklady (Externé zdroje, ktoré nie sú recenzované)
| Rozostavte flotilu. | Vi skal finne dem. |
| Zburcovali celu flotilu | Alle er forsvunnet. |
| Zanechame nasu flotilu vzadu | Vi vil legge dem bak oss. |
| Padorin posle celu flotilu | Padorin sender hele flåten. |
| Informujte Hviezdnu flotilu veliteľ. | Informer Stjerneflåten. |
| Vzal by som armádu a flotilu. | Det ville ta Hæren og Marinen. |
| Pošli flotilu na vzdialenú stranu Endoru. | Send flåten til den motsatte siden av Endor. |
| Dostaňte flotilu preč od Hviezdy Smrti. | Få flåten vekk fra Dødsstjernen. |
| Sľúbili flotilu a 10 000 mužov. | De lovet en flåte og 1 0 000 menn. |
| Posielame najväčšiu flotilu, aká kedy plávala. | Vi sender den største flåte som noen gang har seilt. |
| Trhajú nepriateľskú flotilu na maličké kúsky! | Jeg vet ikke hva de er. De river fiendens flåte i fillebiter! |
| Neprišli na to, že máme flotilu. | De tenkte ikke på at vi har en marine. |
| Vy chcete, aby som ja kontaktoval flotilu? | Skal jeg gjøre det? |
| Poďme teda zhromaždiť flotilu na obranu Chulaku. | La oss samle sammen en flåte til å forsvare Chulak. |
| Keď som opustil Hviezdnu flotilu, nič som nezmenil. | Siden jeg forlot Stjerneflåten har jeg vært uten betydning. |
| SG1 našla antickú základňu. Zničilo to Anubisovu flotilu. | SG1 fant antikkernes utpost og tok Anubis' flåte. |
| Po prvé, on by mi nezaplatil za moju A flotilu. | Han ville ikke betale. |
| Ale rozdelí to flotilu. Prinajlepšom to vyvolá vzburu proti Adamovi. Prinajhoršom občiansku vojnu. | Men det kommer til å splitte flåten, og i verste fall kan det føre til borgerkrig. |
| Pripravte výsadok vojska za energetickým štítom a rozmiestnite flotilu tak, že sa zo systému nič nedostane. | Ja, herre? Sett av troppene utenfor energiskjoldet... slik at ingen unnslipper. |
| Viem, čo Dejta znamená pre Flotilu JeanLuc, ale naši ľudia sú v zajatí na tej planéte. | Jeg vet hva Data betyr for Starfleet, men våre folk er fanget på planeten. |
| A keď budeme všetci mŕtvi, obrátia lodné zbrane na flotilu a vymažú ju raz a navždy. | Når vi er døde, vender de våre våpen mot flåten og tilintetgjør den. |
| Bojoval si proti mimozemskej armáde v ľuďmi postavených mimáckych hybridných stíhačkách a máme ich celú flotilu, a prinajmenšom pár medzihviezdnych bojových krížnikov. | Du kjempet mot en fremmed hær i menneskebygde hybridjagere. Vi har en hel flåte av dem, og minst et par interstellare krigsskip. |
Podobné vyhľadávania: Flotilu -
