Preklad "sekvencie" do anglického jazyka:
Slovník Slovenský-Angličtina
Sekvencie - preklad :
Príklady (Externé zdroje, ktoré nie sú recenzované)
| Koniec sekvencie. | End sequence. |
| Pridať číslo sekvencie | Add a sequence number |
| Pridať číslo sekvencie | Sequence number |
| Interpretovať ANSI escape sekvencie | Interpret ANSI escape sequences |
| Tento odkaz ukazuje na koniec sekvencie dokumentov. | This link references the end of a sequence of documents. |
| Počet obrázkov v portfóliu a dĺžka sekvencie. | Total number of images in the portfolio and sequence duration. |
| Náklady na vytvorenie sekvencie DNA budú zanedbateľné. | The cost of doing a DNA sequence is going to be trivial. |
| Prvé číslo sekvencie GW systémového adresára držaného lokálne | The first sequence number of the GW System Address Book held locally |
| Posledné číslo sekvencie GW systémového adresára držaného lokálne | The last sequence number of the GW System Address Book held locally |
| Náhodnosť sekvencie závisí len od náhodnosti počiatočného semienka. | The randomness of the sequence is dependent on the randomness of the initial seed only. |
| Dve ľudské DNA sekvencie zdieľajú spoločného predka pomerne nedávno. | The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. |
| Má jednoduchú DNA štruktúru, takže môžete skopírovať a vložiť do nej ďalšie DNA sekvencie. A práve táto činnosť umožňuje vírusu vytlačiť náhodné proteínové sekvencie. | Well, it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it, and by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Na vyšetrenia so zvýšeným kontrastom sú obzvlášť vhodné T1 vážené skenovacie sekvencie. | T1 weighted scanning sequences are particularly suitable for contrast enhanced examinations. |
| Zatiaľ, čo genomika je objektívom biológie cez okno sekvencie ľudského genómu, kulturonómia je podobná. | Except genomics is a lens on biology through the window of the sequence of bases in the human genome. Culturomics is similar. |
| Z prachu sme vybrali bunky baktérií, otvorili sme ich, a porovnali sekvencie ich génov. | From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. |
| Primárnym metabolitom, ktorý vzniká štiepením Arg3 Pro4 väzby N koncovej sekvencie trombínom je neaktívny, pretože stráca | The primary metabolite resulting from the cleavage of Arg3 Pro4 bond of the N terminal sequence by thrombin is not active because of the loss of affinity to the catalytic active site of thrombin. |
| Ak je toto zaškrtnuté potom ANSI escape sekvencie budú inetrpretované a nezobrazené. Užitočné keď sa monitoruje bash. | If this is checked then ANSI escape sequences will be interpreted and not displayed. Useful for when monitoring bash. |
| Potom môžeme vidieť výsledok takýchto mutácií, keď porovnávame DNA sekvencie napríklad medzi nami tu v tejto miestnosti. | And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example. |
| A genetická informácia je obsiahnutá vo forme sekvencie štyroch báz označených skrátene písmenami A, T, C a G. | And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. |
| Efalizumab je IgG1 kappa imunoglobín obsahujúci humánne konštantné regionálne sekvencie a ľahký i ťažký reťazec komplementárne determinovaných regionálnych sekvencií myší. | Efalizumab is an IgG1 kappa immunoglobulin, containing human constant region sequences and murine light and heavy chain complementary determining region sequences. |
| A je to hra, kde jednotlivci môžu vziať jednotlivé sekvencie aminokyselín a prísť na to, ako z toho poskladať bielkovinu. | And this is a game where individuals can actually take a sequence of amino acids and figure out how the protein is going to fold. |
| Vzhľadom na vysokú variabilitu sekvencie V3 a nízky počet analyzovaných vzoriek nie je v súčasnosti možné kľúčové mutácie (slučky V3) definovať. | Key mutations (V3 loop) can presently not be suggested due to the high variability of the V3 sequence, and the low number of samples analysed. |
| Akonáhle zistíte, že jednému z miliardy sa to podarilo, infikujete ním baktériu, a urobíte milióny a miliardy kópií tejto konkrétnej sekvencie. | Once you find that one out of a billion, you infect it into a bacteria, and make millions and billions of copies of that particular sequence. |
| Preto môj tím natočil rast počas 5 dní, čo je pre nás typický rastový cyklus, a ten skrátil do 15 sekundovej sekvencie. | So my team has taken five days worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15 second time lapse. |
| 10V, 13V, 20M R V, 33F, 35G, 36I, 43T, 46L, 47V, 54A M V, 58E, 69K, 74P, 82L T, 83D a 84V) bolo aplikované na počiatočné sekvencie vírusovej proteázy. | 10V, 13V, 20M R V, 33F, 35G, 36I, 43T, 46L, 47V, 54A M V, 58E, 69K, 74P, 82L T, 83D and 84V) was applied to baseline viral protease sequences. |
| Dekódujeme to, do čoho sa chceme poskladať, do sekvencie uhlov takže negatívnych 120 , negatívnych 120 , 0 , 0 , 120 , negatívnych 120 niečo také sekvencia uhlov alebo obrátok a pošleme túto sekvenciu cez reťazec. | You decode what you want to fold up into, into a sequence of angles so negative 120, negative 120, 0, 0, 120, negative 120 something like that so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string. |
Podobné vyhľadávania: Sekvencie - Sekvencie Pohybu - Prevádzkové Sekvencie - Program Sekvencie - Funkčné Sekvencie - Sen Sekvencie -
