Preklad "vzdušný most" do anglického jazyka:
Príklady (Externé zdroje, ktoré nie sú recenzované)
| Vznášajúci sa vzdušný most kontrastuje s historickou budovou Grossmarkthalle bez toho, aby ju pohlcoval. | The hovering sky bridge contrasts with the Grossmarkthalle without overwhelming this historic building. |
| Most | Bridge |
| Vzdušný priestor | Aerospace |
| and since your most recent qualification | and since your most recent qualification |
| (a) vzdušný priestor, letové trasy a letové cesty | (a) air space, routes and airways |
| Je to veľmi nudný most, ako vidíte. | And it's a very boring bridge, as you can see. |
| Na rubovej strane každej bankovky sa nachádza most . | The reverse of each banknote features a bridge . |
| network interface doing dhcp request in most cases | Waiting for authorization |
| Mali sme navrhnúť most, ktorý by sa otváral. | And so we were commissioned to design a bridge that would open. |
| Tak vytvoríte most medzi médiami a anonymnými ženami. | So you create a bridge between the media and the anonymous women. |
| Ako most z 'hrubej hmoty' k najjemnejším enrgiám. | Like a bridge from gross matter to the most subtle energies. |
| Prečo sa pokúšam predať vám spolovice postavený most? | Why am I trying to sell you a half built bridge? |
| Je tak výrazne šetrná, ako krásny visutý most. | It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge. |
| jednotný európsky vzdušný priestor, ktorý by mal fungovať čo najlepšie, | a Single European Sky which operates efficiently, and |
| 06.0601 Výskum spojený s energiou a dopravou letectvo a vzdušný priestor | 06.0601 Research related to energy and transport Aeronautics and space |
| Vrátiť obrázky ohodnotené aspoňReturn pictures rated at least... at most... | Return pictures rated at least |
| Alebo vám davajú most, ktorý vám v podstate kúpi čas. | Or they're giving you a bridge that essentially buys you time. |
| Tak napríklad kručinka viaže vzdušný dusík, papraď zhromažďuje draslík a tak ďalej. | So, for example, the gorse, fixing nitrogen, the bracken, collecting potash, that sort of thing. |
| 3.2 Jednotný európsky vzdušný priestor II (SES II) pozostáva zo štyroch pilierov | 3.2 The Single European Sky II (SES) consists of four pillars |
| Viskózne ako decht, plápolajúce ako plameň, ihličnany ich spájajú ako most. | Viscous as tar, vibrant as flame, the cypress links them like a bridge. |
| Je tam sklenený most, cez ktorý môžete prejsť. Visí v priestore. | There is a glass bridge that you walk across that's suspended in space. |
| Dúfajme, že tento most dokážeme budovať spolu a že sa uprostred stretneme. | And let's hope that we can build this bridge together and meet in the middle. |
| China's periods of the most rapid poverty reduction actually saw falling inequality. | 5.5 The Chinese approach is generally more to the liking of the African ruling classes, as it is condition free and is not slowed down by European style red tape. |
| Preto by sa mal pre všeobecnú leteckú prevádzku postupne vytvoriť integrovanejší prevádzkový vzdušný priestor. | A progressively more integrated operating airspace should therefore be established for general air traffic. |
| 2 is a number. You most likely do not need to translate this | 1 |
| 3 is a number. You most likely do not need to translate this | 2 |
| 4 is a number. You most likely do not need to translate this | 3 |
| Frankfurt am Main , where the ECB is located , is Germany 's most international city . | Frankfurt am Main , where the ECB is located , is Germany 's most international city . |
| Na rubovej strane každej bankovky sa nachádza most predstavujúci konkrétnu kultúrnu epochu európskej histórie . | The reverse of each banknote features a bridge typical of the respective age of European cultural development . |
| Bude cez vzdušný prúd región tak jasné, že vtáky spievali, a myslím, že to nebolo noc . | Would through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. |
| Vzdušný priestor je obmedzeným zdrojom, ktorý musí uspokojiť požiadavky užívateľov vzdušného priestoru civilného aj vojenského letectva. | Airspace is a scarce resource, which has to satisfy the requirements of both civil and military airspace users. |
| give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research | give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research |
| Takéto rozhodnutie Rady , ktoré by vytvorilo most medzi jednomyseľnosťou a spolurozhodovaním, by malo dvojitú výhodu. | A Council decision to that effect, creating the passerelle between unanimity and the codecision procedure, would be doubly advantageous. |
| Inak by som sa trhať jaskyne, kde Echo leží, a aby jej vzdušný jazyk viac než moje chrapľavý | Else would I tear the cave where Echo lies, And make her airy tongue more hoarse than mine |
| 2.3 Prvý balík opatrení EÚ pod názvom Jednotný európsky vzdušný priestor (SES I) nadobudol platnosť v roku 2004. | 2.3 An initial EU Single European Sky (SES I) package came into force in 2004. |
Podobné vyhľadávania: Vzdušný Most - Vzdušný Priestor - Vzdušný - Most - železničný Most - Visutý Most - Kamenný Most - Drevený Most - Most Pre Peších - Zdvíhací Most -
