Preklad "privileges" do slovenského jazyka:
Slovník Angličtina-Slovenský
Príklady (Externé zdroje, ktoré nie sú recenzované)
| Privileges and immunities | Výsady a imunity |
| Krusader ROOT PRIVILEGES | Krusader privilégiá správcu |
| Needs root privileges | Vyžaduje správcovské privilégiá |
| Runs a program with elevated privileges. | Spustí program so zvýšenými právami. |
| Icon for users with operator privileges | Ikona pre používateľov s právami operátora |
| Icon for users with admin privileges | Ikona pre používateľov s právami administrátora |
| Icon for users with owner privileges | Ikona pre používateľov s právami vlastníka |
| Immunity and privileges of Alessandra Mussolini (vote) | Konzultácia o imunite a výsadách Alessandry Mussoliniovej (hlasovanie) |
| Twin Panel File Manager with root privileges | Name |
| You give channel owner privileges to yourself. | Dali ste si vlastnícke práva. |
| You take channel owner privileges from yourself. | Odobrali ste si vlastnícke práva. |
| You give channel admin privileges to yourself. | Dali ste si administrátorské práva. |
| You take channel admin privileges from yourself. | Odobrali ste si administrátorské práva. |
| You give channel operator privileges to yourself. | Dali ste si práva operátora. |
| You take channel operator privileges from yourself. | Odobrali ste si práva operátora. |
| You give channel halfop privileges to yourself. | Dali ste si práva polovičného operátora. |
| You take channel halfop privileges from yourself. | Odobrali ste si práva polovičného operátora. |
| Icon for users with half operator privileges | Ikona pre používateľov s právami polovičného operátora |
| The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges. | Vami požadovaná akcia potrebuje práva roota. Vložte prosím rootovské heslo alebo kliknite na Ignorovať a pokračujte so súčasnými právami. |
| You will need root privileges to do this. | Na to potrebujete práva root. |
| Article 39 ( ex Article 40 ) Privileges and immunities | Článok 39 ( bývalý článok 40 ) Výsady a imunity |
| Do not try to gain super user privileges | NAME OF TRANSLATORS |
| Modifying the system wide font configuration requires privileges. | Name |
| Darkens the entire screen when requesting root privileges | Stmaví celú obrazovku pri dopyte na rootovské hesloName |
| Enter username and password for IRC operator privileges | Zadať používateľské meno a heslo pre práva IRC operátora |
| Article 53 Privileges and immunities The Protocol on Privileges and Immunities of the European Communities shall apply to the Authority and its staff . | Článok 53 Výsady a imunity Na orgán pre cenné papiere a trhy a jeho zamestnancov sa uplatňuje Protokol o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev . |
| A graphical user manager (requires root privileges to run) | Grafický správca používateľov (vyžaduje pre svoj beh administrátorské práva root) |
| on the privileges and immunities of the European Union . . | . o štatúte Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky . |
| Use super user privileges to mount and unmount shares | Použiť superužívateľské privilégiá k pripojeniu a odpojeniu zdieľaní |
| Were there no natural advantages no water privileges, forsooth? | Boli tam žiadne prirodzené výhody bez vody výsady, forsooth? |
| Article 9 Privileges and immunities Nothing stated in this Agreement shall be construed as a waiver of any privileges or immunities of either Party . | Zmluvné strany sa môžu oddelene dohodnúť , že ECB poskytne Interpolu k dispozícii styčného úradníka na účely v súlade s touto dohodou . Článok 9 Výsady a imunity Žiadne z ustanovení tejto dohody sa nevykladá ako zrieknutie sa výsad alebo imunít jednou zo zmluvných strán . |
| PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN UNION | PROTOKOL O VÝSADÁCH A IMUNITÁCH EURÓPSKEJ ÚNIE |
| Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokol o výsadách a imunitách Európskej únie |
| Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokol o výsadách a imunitách Európskej únie |
| (c) the privileges and responsibilities of the holders of certificates | c) oprávnenia a úlohy držiteľov osvedčení |
Podobné vyhľadávania: Administrator Privileges - User Privileges - Insufficient Privileges - Security Privileges - Sufficient Privileges - System Privileges - Escalation Of Privileges - Assign Privileges - It Privileges - Escalated Privileges -
