Preklad "ustlať si posteľ" do holandčiny:


  Slovník Slovenský-Holandský

Posteľ - preklad : Posteľ - preklad :
Bed

Posteľ - preklad : Ustlať si posteľ - preklad : Posteľ - preklad :

Ads

  Príklady (Externé zdroje, nerecenz)

Ľahni si na posteľ.
Ga op het bed liggen.
Vidím, že si pripravila posteľ.
Dus je hebt de bedden gesplitst.
Prečo si nevezmeš posteľ ty?
Neem jij 't bed maar. Jij bent gewond.
A vzal som si najlepšiu posteľ.
En ik heb het beste bed genomen.
Čo povieš? Si pripravený na posteľ?
Wat wil je daarmee zeggen?
Dnes som si ani neustlal posteľ.
Ik denk niet dat ik mijn bed vandaag opgemaakt heb.
Povedal som ti, aby si si ľahla na posteľ.
Ik beveel je op het bed te gaan liggen.
Vstaň a posteľ si. A hneď vstal.
En hij stond terstond op.
Poď, sadni si ku mne na posteľ.
KOm op het bed zitten.
A on si ho dal pred svoju posteľ.
En hij plaatste het bij zijn bed.
Potrebuješ postrčiť, aby si vyliezol na vlastnú posteľ!
Jij hebt een kontje nodig om in bed te komen.
Teraz si ľahnite na posteľ vedľa pani Carverovej.
Ga nu naast Mrs. Carver op 't bed liggen.
Premáčate mi posteľ. Ja vám nepremáčam posteľ.
Je maakt het bed nat.
Nie, to je za tú posteľ, čo si zlikvidoval.
Nee, dat is om het bed te vervangen.
Byt má manželskú posteľ a jednu posteľ vybavená.
De lichte appartement is een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed voorzien van.
1 spálne Manželská posteľ a jedna samostatná posteľ
1 slaapkamer Tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed
Urobte posteľ.
Op het bed.
Moja posteľ.
Dit is mijn bed.
Vyťahovacia posteľ.
Een logeerbed. Waarom ?
Rozhádž posteľ.
Gooi het bed overhoop.
Posteľ. Spať.
Naar bed en slapen.
Posteľ, podprsenka.
koperen bed. Satijnen touw.
Pod posteľ?
Onder het...
Pekná posteľ!
Fijn bed.
Bola tam veľká posteľ, stredná posteľ, a malá postieľka. Dobre.
er stond een groot bed, een middelgroot bed en een heel klein bedje.
Kúpeľňa bola taká veľká, že si postavila posteľ nad vaňou fascinujúce.
De badkamer was zo groot dat ze een bed bouwde over het bad het is fascinerend.
Teraz choď.Pod posteľ.
Naar binnen.
Vidíš tu posteľ?
Zie je dit bed ?
Oh, prvotriedna posteľ.
Oh, eerste klas, dit bed.
Ja posteľ nepremáčam.
Ik doe het niet.
Aká obrovská posteľ!
Wat een enorm bed!
Toto je posteľ?
Is dit het bed?
Posteľ s nebesami.
Het bijpassende hemelbed.
Nelez pod posteľ!
Blijf niet in en uit het bed klimmen.
Len jedná posteľ?
Maar één bed?
Dobre. Skontrolujme posteľ.
Mooi, dan kruip ik wel in bed.
Máš posteľ? Áno.
Heb je al een bed ?
Quentin pomočil posteľ.
Quentin heeft in bed gepist.
Quentin pomočil posteľ.
Quentin pist in bed.
Vždy tá posteľ.
Altijd een bed.
Posteľ a Bas.
Bed en Baars.
Táto posteľ knihy.
Dit bed, de boeken...
Pripravme mu posteľ.
Maak een bed in orde.
Keď sa tam dostal, urobil si posteľ z tŕnia, kde bude spať.
Toen hij daar aankwam, maakte hij zelf een bed van doornen, waar hij zou slapen.
Keď sa vrátil, sadol si na posteľ... a držal v ruke zbraň.
Toen hij weer binnenkwam, zat hij op het bed met zijn pistool in de hand.

 

Podobné vyhľadávania: Posteľ - Poschodová Posteľ - Vodná Posteľ - Posteľ S Nebesami - Posteľ Nábytok - Oceán Posteľ - Hotel Posteľ - Chladenie Posteľ - Valec Posteľ - Drevená Manželská Posteľ -